Page 38 - Yıldız'da Yaşam 14.Sayı

36 HABER
GENCO BERKİN’dEN KİTABA dAİR*
“Ağacın İzinde: Tasarımda Orman Ürünleri Sözlüğü” hazırlanırken Doğan Hasol’un, büyük bir emek sonucunda ortaya çıkarıp Türkiye mimarlık camiasına hediye ettiği “Ansiklopedik Mimarlık Sözlüğü”nden ilham alındı. Bu çalışmada “danışman” olarak bizlere yol gösterici olan Doğan Hasol gibi, Reha Günay Hoca’mızın çalışmaları da biz akademisyenleri, meslektaşlarımızı ve öğrencilerimizi bilgi anlamında yıllardır besliyor. Nâzım Hikmet’in Davet şiirindeki “...Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür ve bir orman gibi kardeşçesine...” mısrası aslında hem kimlikli bir birey olmanın hem de paylaşmanın, dayanışmanın güzelliğini aktarıyor. Bu kitap da böylesine bir hoşgörüden ve katılımcılıktan aldığı cesaretle, Yıldız Entegre’nin ağaca, doğaya, tasarıma verdiği desteğin sonucunda hayat buldu.
*Kitabın önsözünden alınmıştır.
Dolap 1. İçinde giysi ve diğer eşyaları saklamak üzere yapılan, raflı, kapaklı mobilya. 2. Geleneksel Türk evlerinde mutfak ile has oda arasında (haremlik-selamlık) yemek ve araç-gereç iletimini sağlayan, ahşap döner raf sistemi. “Ne dolaplar çeviriyorsun?” deyimi bu mobilya türünden ortaya çıkmıştır.
Boyunduruk Ahşap yapıda iki dikme arasına yatay olarak konulan ve böylece dikmelerin açılmasını ya da yaklaşmasını önleyen ahşap ya da çelik atkı. Araba ya da kağnı çeken hayvana takılan gereci tanımlayan bu terim, “başkasının egemenliği altına girmek, tutsak olmak, emir ve baskı altında yaşamak” anlamı taşıyan “boyunduruk altına girmek” deyiminde de karşımıza çıkar.
Pelesenk Hindistan, İran gibi sıcak ülkelerde yetişen; mobilyalarda ve doğramacılıkta kullanılan sert bir ağaç. Pelesenk ağacının tozu oldukça yapışkan olduğundan, bu ağaçla çalışan marangozların boğazına kaçtığında büyük rahatsızlık verirmiş. “Dillere pelesenk olmak” deyimi buradan ortaya çıkmıştır.
KİTAPTAN